Сцена в американском отеле. Пара расплачивается за завтрак. Кассир хочет потрепаться и задает наводящие вопросы. Мужчина лаконично и без особого выражения отвечает:
- Вы на все выходные?
- Да.
- А дети есть?
- Да.
- А в этот раз не взяли?
- Нет.
- Так вы только вдвоем? Романтика!
- Да.
- А кто с детьми остался?
- Жена.
Надо было видеть лицо кассира...

Позавчера с сестрой вернулись с моря. Сыну (1 год и 10 месяцев) она привезла раковину. Протягивает она ему ее:
- Послушай, как море шумит.
Ребенок долго-долго слушает и выдает:
- Море, алло!

Приехал я как-то в Барселону по делам. Подхожу к телефону на улице, позвонить. Карточка не работает, монет есть на один звонок, а надо сделать два. Рядом по другому телефону разговаривает африканец, сперва по-каталонски, потом по-испански, потом по-французски, потом по-английски. Я звоню, говорю по телефону по-русски. Он как раз вешает трубку. Я спрашиваю, по-английски, не разменяет ли он 5 евро на монеты. "Да легко", - говорит он на чистом русском языке. В Астрахани учился, в рыбном. Теперь в Барселоне в аспирантуре. По водке очень скучает (что не удивительно, после астраханского рыбхоза-то). Показал мне злачные места Барселоны!