Упс...... 
Сегодня в Мире
В данной статье Американец Энди Вердероса охотно рассказывает о всех плюсах и минусах жизни в Нью-Йорке. На заметку людям, которые мечтают жить в этом большом городе!
Сперва о минусах
Тряские лифты. Неважно, спускаетесь ли вы в нью-йоркскую подземку или поднимаетесь в квартиру вашего приятеля в здании постройки 30х годов – подъемники в Нью-Йорке трясутся, как в вашем ночном кошмаре. Всякий раз, когда вы на них вступаете, вы играете в русскую рулетку (русские, кстати, иногда тоже прилагаются). Так что внимательно изучайте других пассажиров. Кто из них может быть самым слабым звеном? Может ли кто-нибудь из них оказаться полезным? Вполне вероятно, что на ближайшие 48 часов эти люди станут вашей семьей.
Дорогие салаты.В этом городе мы изо всех сил стараемся оставаться в форме. Мы уже смирились с высокими ценами на абонементы в спортзал, но мысль о том, чтобы выбросить 10 долларов за горстку латука и пару помидорчиков-черри выходит за рамки нашего понимания. Так что обычно все заканчивается тем, что те же деньги мы отдаем за что-нибудь побольше и посытнее. Пошло все к черту – я выбираю кусок пиццы.
Задержки поездов.Неважно, насколько точно вы спланировали свое время или насколько приготовились к худшему – порой сбои в движении поездов могут полностью вывести вас из себя. Технические работы в выходные – дело довольно раздражающее, но в эти дни вы, хотя бы, можете никуда не спешить. Но в другие дни, когда сбои то и дело выпадают на часы пик или на время, когда у вас назначена деловая встреча, нью-йоркцам приходится довольно туго.
Неравные доходы.На этой инфограмме в виде небоскребов продемонстрировано различие в зарплатах на территории Манхэттена.
Очереди.Помните: все в этом городе обладают теми же планами, что и вы. Пытаетесь ли вы пообедать где-нибудь поблизости или попасть на бесплатный концерт – все жители Нью-Йорка собираются сделать то же самое в этот же момент. Говорят, будто нью-йоркцы ненавидят простаивать в очередях, но в реальности это далеко от истины. На самом деле, нью-йоркцы давно уже привыкли к очередям и превратили их в дань традициям.
Крысы.
Парковка.Если вам повезло (или, напротив, не повезло) обладать машиной, то, скорее всего, вы проводите четверть жизни в размышлениях на тему того, где бы вам ее припарковать. Если в своем дворе вы найдете удачное место для парковки, то это может стать поводом всю ближайшую неделю оставаться дома.
Пробки.Затор на дорогах в час-пик – это, конечно, плохо, но, по крайней мере, объяснимо. А вот откуда может взяться пробка в час ночи – уже другой вопрос. Даже если у вас и нет своей машины, вам все равно знакомо чувство раздражения, которое вы испытываете, сидя, например, в такси, и глядя, как пешеходы неспешно переходят дорогу, пока вы пережидаете очередной красный свет.
Цены в кино14 долларов 75 центов с человека – сумма немалая. За эти деньги можно обрести полтора месяца просмотров на Нетфликсе (Netflix – веб-портал, за восемь долларов в месяц предоставляющий легальный просмотр неограниченного количества фильмов – прим. переводчика). И где только эти блоггеры-обозреватели берут деньги, чтобы все время смотреть новинки кинематографа?
