Живя в мире, где куда ни ткни, можно отыскать ремейк, мы умудряемся удивляться, когда узнаём, что очередной новый фильм, который светится во всех СМИ, оказывается… не новый. А точнее, он основан на другом фильме, который сам мог быть основан на более давнем фильме, который в свою очередь является экранизацией.

Источник:

Но ничего такого уж страшного в такой преемственности нет, если проект оказывается добротно сделанным, тем более он даёт нам возможность сравнивать старую и новую версии (здесь мы взяли те, между которыми около 10 лет, а то и больше), рассматривая вот такие коллажи.

«Талантливый мистер Рипли» (1997) и «Рипли» (мини-сериал, 2024)

Ещё одна экранизация одноимённого романа Патриции Хайсмит. В новом сериале главную роль сыграл Эндрю Скотт.

«Дом у дороги» (1989) и «Дом у дороги» (2024)

В новом фильме сыграли Джейк Джилленхол и Конор Макгрегор. В оригинальном боевике главную роль исполнил Патрик Суэйзи.

«Сёгун» (мини-сериал, 1980) и «Сёгун» (мини-сериал, 2024)

Две экранизации одноимённого романа Джеймса Клавелла, и обе они получили хорошие отзывы.

«Цветы лиловые полей» (1985) и «Цвет лиловый» (2023)

Две экранизации романа Элис Уокер (первая из них поставлена Стивеном Спилбергом) про непростую жизнь афроамериканок в первой половине 20-го века.

«Каскадёры» (сериал, 1981-1986) и «Каскадёры» (2024)