Да, были ляпы и в советских фильмах, но извините, не до такой же степени! Пусть ВАЗ-2121 Нива не очень годится на роль "суперсейфа" в фильме «Мираж» по повести Дж.Х.Чейза «Весь мир в кармане»…

Пусть мимо спящего Штирлица проезжает ЗиЛ-130…

… и характеристика на Мюллера написана на русском языке…

но ни в одном, даже самом отстойном фильме или мультике вы не найдёте надпись на стене:
Learn to speak in Russian, or get out!

Использованы кадры из фильмов:
"Иностранец",
"Идентификация Борна",
"День независимости"
"Шпионы, как мы"
"В Плену у космоса"
"Мираж"
"17 мгновений весны" и др.