В итоге, ставка была сделана на Миронова и Папанова, которые уже зарекомендовали себя как хороший дуэт в "Берегись автомобиля".

Ну и конечно, нужно было не менее ответственно подойти к выбору актёра на роль Шефа. Зритель должен был, как и в любом детективе, гадать, кто же является самым главным злодеем.

Источник: yandex.net

На роль Шефа утвердили Николая Романова. Он был актёром малоизвестным и, что подметил Костюковский, малозаметным и достоверным. Это была идеальная кандидатура для маскирующегося главаря банды.

Источник: yandex.net

Роль сурового управдома, друга человека, исполнила Нонна Мордюкова. на эту роль претендовали многие актрисы, но никто не выглядел столь же убедительно, как Мордюкова.

А вот цензорам её игра не понравилась и выдвигались идеи о том, чтобы перемонтировать фильм, урезав роль Нонны.

Источник: yandex.net

Резать фильм не стали, но одну фразу пришлось перееозвучить. Помните момент, в котором героиня Мордюковой говорит жене Семен Семеныча, о том, что не удивится, если выяснится, что Горбунков тайно посещает любовницу? В первоначальной версии, вместо "любовницы", была "синагога".

В этой шутке не было никакого антисемитизма, просто в то время, многие посещали синагогу для того, чтобы покинуть Советский Союз и уехать в Израиль. Шутку эту сочли слишком острой.

Источник: yandex.net

Роман Филиппов исполнил роль гостеприимного жителя Колымы. Семена Горбункова он в фильме перепутал с неким Володькой Трынкиным, зачем-то сбрившим усы.

Имя это было взято не "с потолка". У Леонида Гайдая был одноклассник Владимир Трынкин, у которого ещё в школе начали расти густые усы. Отсылку к своему однокласснику и сделал режиссёр в "Бриллиантовой руке".

Источник: yandex.net

Роль владелицы халата с перламутровыми пуговицами исполнила Светлана Светличная. Когда её утвердили на роль, то для съёмки сцены танца, актрисе предложили помощь хореографа. Но Светличная отказалась и справилась со всем сама, импровизируя в танце.