Английское название: Maiking Break-Through Gurren-Lagann
Оригинальное название: Tengen Toppa Gurren Lagann
Жанр: Приключение, Меха, Комедия
Период трансляции: c 01.04.2007 по 30.09.2007
Страна: Япония
Студия: GAINAX
Режиссёр: Имайси Хироюки

Описание: В далёком будующем люди пересилились жить под землю. В результате они стали жить в страхе облавы и землетрясений. Джиха одна из таких деревень.
В самый обычный день мальчик по имени Симон бурил землю в надежде найти какую ни будь необычную вещичку. В тоже время, Камина, парень убеждающий всех что снаружи есть земля и небо собрал группу чтобы доказать свою теорию и выбраться наружу. Но внезапно на деревню с небес свалился огромный робот.
Теперь Камину уж точно был уверен, что поверхность существует. Вслед за роботом в деревню спустилась девушка Ёко. Стараясь уничтожить робота Камина встревал непозволяя девушке сделать своё дело. К счастью как раз в этот момент Симон нашёл ту самую необычную вещичку, которой оказалась голова робота с сиденъем пилота. Как позже выяснилось это оказался робот...голова которого являлась одновременно и его телом. Теперь команде Гарен нечего не мешает расправиться со злостным роботом и выбраться на поверхность.

Названия эпизодов:
09. Just What Exactly is a Human?
10. What Kind of Person was Your Brother?
11. Simon, give me your hand
12. Miss Yoko, may you listen to my request?
13. Everyone, serve yourselves!
14. Good Afternoon, Everyone
15. I'll head towards Tomorrow
16. Entire Polysynthesis
17. You don't know anything
18. Tell me the secrets of this world
19. We must live on, no matter what it takes
20. God tests us until the very end
21. You should be the sole survivor!
22. This is my last mission
23. Let's Go, The Final Battle
24. Never Shall We Forget, This Minute and Second
25. It Received Your Will!
26. Let's go, everyone!
27. The lights in the sky are all stars 

Категория: TV
Количество эпизодов: 27
Продолжительность: 25 мин.
Сценарий: Накадзима Кадзуми

Перевод: Red Priest Rezo
Озвучивание на русский: Znob^^, Persona99




Контейнер: avi
Видео: DivX 5 960x540 119.88fps 1796Kbps [Pluto]
Аудио: RU - MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 192Kbps ; JP - MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 192Kbps
Субтитры: soft