Название: И слоны бывают неверны / Un éléphant ça trompe énormément
Производство: GAUMONT, LA GUEVILLE
Жанр: Комедия
Длительность: 1 час 43 мин.
Тип: полнометражный фильм
Дата выхода: 22.09.1976 г.
Автор сценария: Жан-Луп Дабади (Jean-Loup Dabadie)
Режиссер: Ив Робер (Yves Robert)
Музыка: Владимир Косма (Vladimir Cosma)
В ролях: Жан Рошфор (Jean Rochefort), Клод Брассер (Claude Brasseur), Ги Бедо (Guy Bedos), Виктор Лану (Victor Lanoux), Даниэль Делорм (Daniele Delorme), Анни Дюпре (Anny Duperey), Мартин Сарси (Martine Sarcey), Марта Виллалонга (Marthe Villalonga)
Хорошая французская комедия.
Краткое содержание:
Слово режиссеру: 'Это откровенная комедия, в которой мужчины показаны довольно безжалостно... Это комедия без снисхождения '. И действительно Ив Робер и сценарист Жан-Лу Дабади довольно остроумно вышучивают своих четырех недотеп-героев, которым уже за сорок, но они еще пускаются в любовные авантюры. Великолепная игра актеров, много забавных ситуаций. Клод Брассер получил 'Сезара ' за лучшую мужскую роль второго плана. (Иванов М.)
Этот фильм снят Ивом Робером, в первую очередь известному российскому зрителю по дилогии о 'Высоком блондине в чёрном ботинке '.
В СССР 'И слоны бывают, неверны ' демонстрировались на фестивале студии Гомон в 1977 году. Тогда же показывали много замечательных фильмов ('Розовый телефон ', 'Посыльный от Максима ', 'Кузен и кузина '...), но в прокат не попал ни один из них. Но тогда, на фестивале, наибольшей популярностью пользовались 'Слоны... ' - слухи по Питеру о том, что показывают очень смешную комедию с весьма фривольным сюжетом, распространились быстро, билеты были раскуплены моментально, фильм даже показывали на дополнительных ночных сеансах. Но тем, кто тогда не смог его посмотреть, пришлось ждать до 90х, когда его, наконец, показали по ТВ. А кто не смог посмотреть тогда, имеют возможность посмотреть сейчас
Примерно через год на очередном французском фестивале показали продолжение - 'Мы все отправимся в рай' / 'Nous irons tous au paradis' (1977). Фильм оказался ничуть не хуже первого. В прокат он тоже не попал.
В 1984 Джин Уайлдер сделал римэйк под названием 'Женщина в красном'. Получилось, может и не так уж плохо, но до оригинала далеко, как обычно и бывает с американскими (и не только) римэйками.
Награды и номинации (1/3):
Награжден César Awards, France в 1977 г. - César - Best Supporting Actor (Meilleur second rôle masculin) Claude Brasseur
Номинирован César Awards, France в 1977 г. - César - Best Supporting Actress (Meilleur second rôle féminin) Anny Duperey
Номинирован César Awards, France в 1977 г. - César - Best Writing - Original or Adaptation (Meilleur scénario, original ou adaptation) Jean-Loup Dabadie
Номинирован Golden Globes, USA в 1978 г. - Golden Globe - Best Foreign Film
Параметры файла:
Контейнер: AVI
Видео: DivX 5, 656x400, 25.000 fps, 1213 Kbps
Аудио#1: MPEG-1 Audio layer 3, 44 kHz, stereo, 126 Kbps [Французский оригинал+русский войсовер]
Аудио#2: MPEG-1 Audio layer 3, 44 kHz, stereo, 126 Kbps [Французский оригинал]
Субтитры: Русские внешние
Размер: 1.149 MB