Название: Студенты
Оригинальное название: The Undergrads
Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: Мультсериал, комедия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинал (анг.)
Продолжительность серий: ~ 21 мин.
Режиссер: Joanne Boreham, Pete Williams
В ролях: Pete Williams (III) - Parker; Nitz; Walsh /Justin; Gimpy; Taylan / Cal Evans / Rocko Gambiani, Yannick Bisson - Kruger, Katie Griffin - Charity, Josh A. Cagan - Rob Brody, Jenny Kim - Rita, Jene Yeo - Jessie, James Kee - Craig the fraternity leader, Richie Favalaro - Mark the Drama Guy, Susan Dalton - Kimmy Burton.
Студенческая жизнь без прикрас. А значит прыщи, секс, первый опыт с алкоголем, нудные преподы... И прочие типичные и суперкомичные ситуации, в которых побывал каждый, кто был студентом и жил в общаге.
Файлы ~:
Качество: DVDRip
Видео: 512x368 (1.39:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.05, ~1481 kbps avg,~ 0.26 bit/pixel
Aудио 1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch,~ 121.35 kbps avg
Aудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg
Студенты (Undergrads) — американский мультипликационный сериал, повествующий о приключениях четырёх школьных друзей на первом году их обучения в колледже. Первоначально был показан в 2001 году на канале MTV.
Сериал представляет слепок студенческой жизни, его события типичны (если не архетипичны) и знакомы многим из тех, кто учился в колледже. Персонажи сериала соответствуют распространённым студенческим (как, впрочем, и литературным) типажам. Среди героев есть – эвримен (Ниц), член братства (англ. frat boy) (Рокко), женоподобный молодой человек (англ. ladies' man) (Кэл), нерд (Гимпи), томбой (Джесси) и симпатичная, но неглубокая девушка (Кимми). Герои сталкиваются с самыми обычными ситуациями, отражающими как светлые, так и (вопреки расхожим представлениям об учёбе в колледже как о вечном празднике) тёмные стороны студенческой жизни. В частности, в сериале были затронуты вопросы стипендии, проблемы со столовой, поиски своей идентичности, соперничество братств, странные традиции, неприятности со Старостой общежития, денежные затруднения и так далее. Любопытен, однако, тот факт, что ни один из персонажей не был показан во время занятий, за исключением разве что Рокко, выступившего в одном из эпизодов в роли инструктора Службы Подготовки Офицеров Резерва.
Сериал был задуман Питом Уильямсом, когда ему было 19 лет, и ради его производства он ушёл из колледжа. Он озвучил практически всех персонажей сериала.
Список эпизодов:
1 - Party
2 - Traditions
3 - Virgins
4 - New Friends
5 - Drunks
6 - Room Mates
7 - Jerks
8 - Rivalries
9 - Financial Aid
10 - Identity Crisis
11 - Work Study
12 - Risk
13 - Screw Week
Спасибо =Gluk=
Часть 1 серии 1 - 7: