Упс...... 
Сегодня в Мире
В отрыв / Human Traffic DVDRip (1999)
Ярко выраженный образец современного английского молодежного кино о жизни «химического поколения», продолжающего традицию таких фильмов как «На игле» (Trainspotting) и «Кислотный дом» (Acid House). Пятеро друзей живут всю неделю только ради уикенда. И вот он наступает! Теперь у них есть 48 часов на полный отрыв от внешнего мира. Теперь все что для них существует – это клубы, пабы и вечеринки. Жизнь превращается во взрывную смесь хаус-музыки, секса, экстази и марихуаны.
Лучший фильм Великобритании 2000 года.
Да услышат меня те, кто вкалывает каждый день, смотрит на тоскливые лица вокруг и думает, что это чертова неделя никогда не кончится... Возрадуйтесь страждущие, ибо пробил ваш час! Пришла святая пятница, вечером которой рай распахнет для вас свои двери! В этот день величественный и прекрасный уикенд триумфально раздавит серые и тоскливые будни. Оглушительная музыка ворвется под кожу, проткнет вас своим ритмом, словно шприцом, навсегда избавив тело от усталости. Особые таблетки взорвут голову и вознесут в заоблачные дали. Пьянящий дым заполнит легкие, остановив время и превратив его в бесконечный сладкий кайф. И тогда на лбу у утопающего в веселье мира, запылает яркий ореол: "sex and drugs and house music".
Название: В отрыв / Human traffic
Год выпуска: 1999
Жанр: Комедия
Страна: Великобритания - Ирландия
Режиссер: Джастин Кэрригэн
В ролях: Д. Симм, Л. Пилкингтон, Ш. Паркес, Д. Дайер и др.
Продолжительность: 99 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Формат: AVI
Качество: DVDRip
Видео: Divx, 512x277 911 kbps
Звук: MP3 96 kbps, 48 kHz, stereo
Размер: 709 Мб
Награды и сборы:
Фильм арт-хаус "Кино без границ"
Награда "Британский независимый фильм" (1999г.).
Касса мирового проката: $ 7,5 млн.
