Year: 2008
Style: Nu-Gypsy, Urban Gypsy
Country: Austria
Audio: mp3 320 kbs
Size: 130 MB
Web: www.deladap.com | www.mypace.com/deladap | www.chatchapeau.com
Tracklisting:
1. !Dela dap - the song (5:08)
2. Kaij tu salas (5:23)
3. Cherhaya (5:01)
4. Sara (4:53)
5. Lisa Lisa (6:29)
6. Shukar dijes (4:43)
7. Raczake shavora (4:57)
8. Radost (6:58)
9. Imar Aven (5:20)
10. Gadoro (7:06)
11. Radost - the musical box (0:39)
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Это третий альбом чешско-австрийского продюсера Стани Вана, собирающего под маркой !DelaDap музыкантов-цыган из разных стран Восточной Европы. Альбом получил название "Sara La Kali". Сара Ла Кали - "цыганская королева" или "черная Мадонна" - считается святой, покровительницей цыган. Cогласно легенде она была рабыней в Египте, которой удалось сбежать на юг сегодняшней Франции. Не знаю как он в те времена назывался, может быть юг Галлии, может
еще как нибудь, но она устроилась там довольно-таки не плохо, и никто ничего бы про нее не узнал, если бы несколько позже не потерпел крушение недалеко от берега корабль с палестинскими беженцами (прямо, как в наши днис у острова Лампедуза) на борту которого находились Мария Магдалина с младенцем-сыном Иисуса и сам Мария мать Иисуса... (об этом подробнее написано у Дэна Брауна, почитайте, или кино посмотрите) Сара Ла Кали как настоящая активистка борьбы за права беженцев помогла вновь прибывшим обустроиться в тихой-спокойной Европе и начать там новую жизнь.
Вот такая вот легенда... о помощи Сары Ла Кали родственникам пророка Мухаммеда она нам ничего, к сожалению, не сообщает. Об альбоме, напротив, я ничего писать не буду, слушайте сами.
-----------------------
This new longplayer even more emphasis the Magic of the voices of the three wonderful singers Melinda Stoika, Simona Senkiova and Kristina Gunarova. Also the Mystery that lives in the lyrics in the Roma-language that made it’s way from ancient India surviving centuries without a written word and transporting miracles and wonders from ine generation to another until now. And finally it is the Energy rooting in the emotionality with wich the musicians especially from the eastern parts of Europe are playing their typical Roma instruments, such as Violin, Guitar and Accordion, combined with powerful and tartfully set beats which gives the sound of !DelaDap it’s very original touch.
--------------
In the vast field of pop music are increasingly World Music influences in various manifestations. Das reicht vom knisternden Latino-Touch einer Shakira über rebellischen Balkan-Punk eines Gogol Bordello bis zum verrucht und verrauchten Tango-Charme des Gotan Projects . That ranges from a crackling Latino touch of a rebellious Shakira on a Balkan-punk Gogol Bordello until smoky and wicked charm of tango Gotan Project.
!DelaDap sehen sich als Teil dieser weltoffenen Entwicklung und definieren ihren ganz eigenen Stilmix aus Roma-Roots, edlem Jazz und urbaner Elektronik selbstbewusst als "Nu-Gypsy". ! DelaDap see themselves as part of this cosmopolitan development and define their own styles from Roma roots, jazz and sophisticated electronics urban self-conscious as "nu-Gypsy." Die stolze Eleganz, die gerade die Roma von ihren indischen Vorfahren mitgebracht haben, interpretieren !DelaDap sowohl musikalisch als auch optisch für das 21. The proud elegance, just the Roma from their Indian ancestors brought to interpret! DelaDap both musically and visually for the 21st Jahrhundert neu. New century. Dabei bleibt dass Ziel von !DelaDap immer, die Tradition nicht als Behübschung für funktionale Popstücke zu verwenden, sondern der reichen Musikwelt der Roma eine weitere, eigene Facette hinzuzufügen und umgekehrt. It remains that goal! DelaDap always, the tradition is not as functional for beautification Popstücke to use, but the rich musical world of Roma another facet to add their own and vice versa. Denn schon seit Jahrhunderten hat die Musik der Roma wesentlichen Anteil an der Entwicklung europäischer Musikstile, vom Flamenco bis zum Walzer, von französischer Musette-Musik bis zu ungarischem Czardasch. For centuries has been the music of the Roma substantial share of the development of European music styles, from flamenco to waltz, of French musette music to Hungarian Czardasch.
Nach zwei erfolgreichen Studioalben und fünf Jahren auf Tour durch ganz Europa zählen !DelaDap mittlerweile zu einem weltweit beachteten Fixpunkt sowohl in der World-Music- als auch der Club-Szene. After two successful studio albums and five years on tour through Europe count! DelaDap become a world-renowned fixture in both the World Music as well as the club scene. Mit ihrer temperamentvollen Show begeisterte die Truppe um Bandleader Stani Vana das Publikum auf vielen großen Festivals in Europa. With their spirited show inspired by the Force to bandleader Stani Vana the audience at many major festivals in Europe.
Besetzung: Actors:
Stani Vana (CZ/A) – Electronics, DJ Stani Vana (CZ / A) - Electronics, DJ
Simona Senkiova (CZ) – Vocals Simona Senkiova (CZ) - Vocals
Kristina Gunarova (CZ) – Vocals Kristina Gunarova (CZ) - Vocals
Aleksandar Stoijc (SERBIEN) – Gitarre Aleksandar Stoijc (SERBIA) - Guitar
Alen “Djamba” Dzambic (BOSNIEN) – Akkordeon Alen "Djamba" Dzambic (BOSNIA) - Accordion
Jovan Torbica (SERBIEN) – Kontrabass Jovan Torbica (SERBIA) - Bass
Pavel Shalman (RUSS/USA) – Violine Pavel Shalman (RUSSIA / USA) - violin