По данным интернет-издания, все трое погибших - пираты, захватившие судно, члены экипажа "Фаины" не пострадали. Перестрелка, по сведениям, полученным редакцией "Морского бюллетеня-Совфрахт" из источников в восточноафриканском отделении организации "Программа помощи морякам" (Program of support of seamen), перестрелка стала результатом ссоры между пиратами, находящимися на борту судна.

Сухогруз "Фаина", на борту которого находится груз оружия с Украины, в том числе 33 танка Т-72, был захвачен сомалийскими пиратами 25 сентября около побережья Кении. На борту судна находился 21 человек: один гражданин Латвии, трое россиян и 17 украинцев. 28 сентября стало известно, что один из членов экипажа - россиянин Владимир Колобков - скончался от гипертонического криза.
Lenta.Ru - URL: http://lenta.ru/news/2008/09/30/shoot/