Как уточнили в японской службе береговой охраны, столкновение произошло между 510-тонным минным тральщиком "Миядзима" и небольшой рыбацкой лодкой "Чой Мару". Причины инцидента не установлены, сообщается лишь, что столкновение было лобовым.

На борту военного корабля находилось 40 человек, никто из них не пострадал. Два рыбака, находившиеся на рыбацкой лодке, также не пострадали. Оба судна получили небольшие повреждения и смогли самостоятельно продолжить движение.

Ранее на этой неделе, напоминает издание, произошло столкновение между японским миноносцем и южнокорейским контейнеровозом. В результате столкновения миноносец загорелся, а шесть членов команды судна получили ожоги.

Lenta.Ru - URL: http://lenta.ru/news/2009/10/30/collision/